גרמנית ⇄ איטלקית אנגלית הולנדית ספרדית צרפתית +

Seitenoszillograph m
.כלי מ	oscilógrafo de bucle; oscilógrafo de cuerda