גרמנית ⇄ רוסית

wie ein Idiot dastehen מתח
כלל.	оказаться в глупом/смешном положении часто из-за кого-то другого (Manon Lignan)