|
n  | מתח |
|
| .בניית |
перемещение; регулирование |
| .ציוד |
изменение уставки; корректирующее воздействие; сдвиг; смещение |
| .שליטה |
перестановка (исполнительного органа); перемещение (исполнительного органа) |
| .תעשיי |
регулировка; перестановка; установка |
|
|
| כלל. |
переставлять; менять положение (предмета); загораживать (Die Polizei hat den Eingang verstellt und kontrolliert die Leute, die herein wollen); заставлять (чем-либо); изменять (голос, почерк); поставить не на своё место (напр., книгу); заграждать вид, панораму (Veronika78); поставить не туда; регулировать (Wie verstellt man den Außenspiegel von deinem Auto? Ремедиос_П); отрегулировать (Wie verstellt man den Außenspiegel von deinem Auto? Ремедиос_П); сбивать (настройки • Ich glaube, ich habe eine Einstellung verstellt, wodurch das Spiel jetzt minimiert wird, wenn ich woanders hinklicke Ремедиос_П); сбить (настройки • Ich glaube, ich habe eine Einstellung verstellt, wodurch das Spiel jetzt minimiert wird, wenn ich woanders hinklicke Ремедиос_П) |
| .בניית |
перестанавливать |
| .הובלה |
маневрировать (вагонами) |
| .טֶכנו |
устанавливать; поворачивать; переместить; расфокусировать; загородить; загромоздить; заложить; заставить; маскировать |
| .מכשיר |
смещать; сдвигать; регулировать |
| .מנועי |
изменять (положение) |
| .עיבוד |
настраивать; облицовывать |
| .שליטה |
перемещать (исполнительный орган); переставлять (исполнительный орган) |
| .תְעוּ |
сбиваться (при настройке радиоприёмника) |
| .תעשיי |
подрегулировать; перестраивать |
|
передвигать; перемещать |
|
|
| כלל. |
с притворством |
| .טֶכנו |
расфокусированный |
| .מכוני |
разрегулирован (YuriDDD) |
