גרמנית ⇄ אוקראינית איטלקית אירית אנגלית בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית ליטאית מלטית סלובנית סלובקית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קרואטית רומנית רוסית שוודית

Verladen n מתח
.בְּנִ	навалка
.כְּרִ	навалка (напр., угля в лаве)
.עיבוד	перегрузка; нагрузка; отгрузка (zum Versand)
.תעשיי	загрузка; отгрузка
	погрузка
verladen v
כלל.	нагружать; грузить; производить погрузку; погружать для отправки
.אידיו	вешать лапшу на уши (Andrey Truhachev)
.בְּנִ	перегружать
.טֶכנו	загружать; нагрузить
.כְּרִ	наваливать
.לא רש	обмануть; провести; обманывать (Andrey Truhachev); дурачить (Andrey Truhachev); одурачить (Andrey Truhachev); облапошить (Andrey Truhachev); подставить (- Ich bin verladen worden (engl.: I was framed), пример взят из универсального русс-нем словаря на Академике Queerguy)
.לוֹגִ	отгрузить (Лорина)
.עיבוד	производить погрузку; производить перегрузку
.שירות	грузить
	погрузить; погружать; производить посадку (воздушного десанта в самолёты); перегружать на другой вид транспорта
רגון;.ז'	разводить (обманывать Andrey Truhachev); наколоть (обмнатуть Andrey Truhachev); накалывать (обманывать Andrey Truhachev)
Verlade- v
.תְעוּ	погрузочный; посадочный
verladen adj.
כלל.	подставить (Ich bin verladen worden (engl.: I was framed) Queerguy)
.לא רש	одураченный (Andrey Truhachev); в дураках (Andrey Truhachev); обманутый (Andrey Truhachev)
.לוֹגִ	отгруженный (Лорина)
.סחר ח	отгружать
גרמנית אוצר מילים
verladen adj.
.לא רש	betrügen (Andrey Truhachev); hinters Licht führen (Andrey Truhachev)

verladen: 53 צירופים, 14 נושאים

בְּנִיָה	1
בניית ספינות	1
הובלה ברכבת	4
חיל הים	1
כַּלְכָּלָה	7
כללי	6
לא רשמי	2
נַוָטִי	1
סחר חוץ	21
עיבוד בשר	2
עיבוד עץ	2
פּוֹלִיטִיקָה	2
צבאי	1
תעשיית המזון	2