גרמנית ⇄ רוסית

jemandem um eine Nasenlänge voraus sein מתח
.צִיוּ	обогнать кого-либо на самую малость; быть впереди кого-либо на самую малость
um eine Nasenlänge voraus sein
.לא רש	быть на волосок впереди кого-то (Xenia Hell)