גרמנית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית בולגרית דנית הולנדית הונגרית יוונית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית

trennen v מתח
כלל.	отделять; разделять; разлучать; разнимать (дерущихся); различать; дифференцировать; распарывать; резать вдоль (напр., киноплёнку); разъединять
.אופטי	разрешать
.בְּנִ	отсекать
.גֵאוֹ	делить; классифицировать; разделять (напр., руду); расчленять; расслаивать; обогащать (руду)
.הַטבּ	обрубить
.הַלחָ	отрубать
.טֶכנו	разрезать; отрезать; разобщать; отделить; отсоединить; разрешить; разъединить; оторвать; отсечь; перенести; пороть; развести; распороть
.טכנול	отсоединять; развязывать (напр., каскады схемы)
.כִּימ	диссоциировать; разделить; разобщить; расслоить; сегрегировать; сепарировать
.מֵטַל	разделять (напр. при обогащении); отделять (напр. при обогащении); классифицировать (напр. при обогащении); разрезать (ножницами, пилами, газовым резаком); разрубать; раскрывать (пакеты при производстве тонких листов); раздирать (пакеты при производстве тонких листов)
.מיקרו	выделять; резать
.מכשיר	размыкать
.נפט/נ	разобщать (пласты)
.עבודו	отрывать
.עיבוד	распиливать (вдоль волокон на две части); распускать брус; обогащать; отъединять; раздирать
.ציוד	резать киноплёнку вдоль
.רְפוּ	рассекать
.רָדִי	изолировать; отфильтровывать; прерывать
	отслаивать; отслаиваться; развести (разъединить); разводить
מחש.	сортировать (напр., перфокарты); отключать
zusammengehörige Dinge trennen v
.טֶכנו	разрознить

trenne: 40 צירופים, 9 נושאים

בְּנִיָה	3
הִיסטוֹרִי	1
חוֹק	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
כִּימִיָה	1
כללי	26
מכשירי חשמל	1
עיבוד מתכת	1
תעשיית הטקסטיל	1