גרמנית ⇄ איטלקית אנגלית דנית הולנדית הונגרית ספרדית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

technischer Fehler מתח
.טֶכנו	техническая неисправность (Andrey Truhachev); машинная ошибка
.טכנול	аппаратурный отказ; аппаратурный сбой; неисправность аппаратуры; неисправность оборудования; отказ аппаратуры; отказ оборудования; сбой в работе устройства
מחש.	ошибка в работе оборудования; ошибка в работе устройства; сбой в работе оборудования; техническая ошибка