גרמנית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית ספרדית סרבית לטינית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית

Stopp m -s, -s מתח
כלל.	остановка; задержка; прекращение
.בְּנִ	стоп-сигнал
.טֶכנו	сигнал "стоп"; команда "стоп"
.טכנול	останов; команда останова
.מָתֵי	инструкция останова
.ציוד	остановка (напр., механизма монтажного стола); сигнал "стоп"; команда "стоп"
	запрещение; запрет
stopp! m
.חיל ה	Стоп! Стой!
Stopp! m
.נַוָט	Стоп!
Stoppen n -s
כלל.	остановка (движения и т. п.; мяча в футболе); фиксация времени (секундомером)
.הובלה, .עבודו	остановка
.טניס	удар подставкой
.כַּדו	остановка мяча
	торможение (технический приём); фиксация времени при помощи секундомера
stoppen v
כלל.	останавливать; застопорить; засекать время (секундомером); останавливаться; застопориться; засекать (время секундомером); застопоряться; табанить (гребля); приостановить (Vas Kusiv); приостанавливать; внезапно останавливаться (,резко затормозив, обыкн. употр. по отношению к транспортным средствам, механизмам)
.בניית	застопоривать; фиксировать
.טֶכנו	стопорить; выключить; осадить; остановить
.כדורג	останавливать мяч; остановить мяч
.לא רש	замереть (Franky Müller)
.מכוני	задерживать (движение)
.עיבוד	хронометрировать
.צלילה	заканчивать (закончить вращение)
	прекратить; застопорять; остановить (мяч, шайбу); останавливать (киносъёмочную камеру при выполнении приёма "стоп"); прекращать; засекать; засечь (время секундомером); тормозить
stopp! v
כלל.	стой!
stopper v
.בריטי	пробка (для кегов)
stoppen adj.
כלל.	остановиться (Andrey Truhachev)
"Stoppen!" adj.
	"табань!"

stoppen: 128 צירופים, 26 נושאים

Радиоактивное излучение	3
אִגרוּף	2
בניית ספינות	9
ז'.ז'	1
ז'.ז'	1
חוֹק	3
חיל הים	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	10
טכנולוגית מידע	3
כַּדוּר יָד	2
כדורגל	8
כדורסל	2
כללי	21
כספים	2
מחשבים	11
מכוניות	3
מכשירי חשמל	2
מנועים	3
נַוָטִי	1
סחר חוץ	5
ספורט	25
פּוֹלִיטִיקָה	1
פוליגראפיה	1
צבאי	2
רשת מחשבים	3
תַחְבּוּרָה	1