גרמנית ⇄ אנגלית רוסית

sich aufs Ohr legen מתח
כלל.	отправиться на боковую
.לא רש	отправиться на боковую; придавить ухо (Andrey Truhachev); улечься на боковую (Andrey Truhachev); лечь спать (Andrey Truhachev); завалиться спать (Andrey Truhachev); прилечь (Andrey Truhachev); прикорнуть (Andrey Truhachev)