גרמנית ⇄ צרפתית רוסית +

selbständiges Programm מתח
.טֶכנו	автономная программа
מחש.	автономная программа (unabhängig von Systemprogrammen arbeitend); независимая программа (unabhängig von Systemprogrammen arbeitend)