גרמנית ⇄ רוסית

- נמצאו מלים נפרדות

Mit- נ מתח
כלל.	совместный (Лорина)
mit עו"ד
כלל.	вместе с тем (OLGA P.)
.לא רש	заодно (попутно Bedrin)
.מַדָע	где (тк. в пояснениях к формулам igisheva)
.מכוני	со скоростью (Andrey Truhachev)
mit הכנה
כלל.	указывает на совместность действия или состояния, на сопровождение: с, вместе с; указывает на взаимодействие, на направленность действия в сторону определённого лица или явления: с; указывает на наличие чего-либо, на снабжённость чем-либо: с; указывает на явление или состояние, которым сопровождается то или иное действие, на образ действия: с; указывает на время, на наступление чего-либо: с; указывает на орудие; средство или способ совершения действия; указывает на состояние какого-либо лица или явления, а также на связанные с этим лицом или явлением обстоятельства; также; тоже; D; сокр. m. mit Gesang с пением; D; сокр. m. mit der Feder schreiben писать пером; D; сокр. m. mit etw. beginnen начинать с (чего-либо); D; сокр. m. mit etw. beginnen начать (что-либо); управляет дательным падежом; с помощью (massana); при помощи (massana); помощью (massana); с; со
.גרמני	подходящий; годный; приемлемый
	при этом (Bedrin)
mit- הכנה
כלל.	отделяемая глагольная приставка, указывает на участие, на совместное действие
גרמנית אוצר מילים
mit הכנה
	Mehrzweckantennenanlage
MIT הכנה
.אנגלי, .טכנול	master instruction tape Stamm-Programmband
.בניית, .נוֹטָ	Metall-Inert-Schweißen
.הַלחָ, .נוֹטָ	Metall-Inertgas-Tungsten
.נוֹטָ	Hochschule für Technologie Massachusetts
.פיזיק, .נוֹטָ, .אנגלי	Massachusetts Institute of Technology

mit: 34003 צירופים, 336 נושאים

	7
GOST	1
Дозиметрия	3
Радиоактивное излучение	285
Радиография	14
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	214
אֲנָטוֹמִיָה	4
אִגרוּף	79
אִירוֹנִי	23
אֵקוֹלוֹגִיָה	2
אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה	2
אַסטרוֹנוֹמִיָה	86
אַקְרוֹבָּטִיקָה	1
אַרְכָאִי	1
אַרכֵיאוֹלוֹגִיָה	2
אַתלֵטִיקָה	8
אָרְטִילֶרִיָה	153
אגרוכימיה	4
אגרונומיה	3
אוּנִיבֶרְסִיטָה	7
אוונקולרי	73
אוורור	2
אומנות	34
אונקולוגיה	7
אוסטרי שימוש	10
אופטיקה ענף פיזיקה	30
אופנה	1
אוקיאנוגרפיה ואוקיאנולוגיה	5
אזוטריקה	1
אידיומטי	144
איכתיאולוגיה	1
אימייל	1
אינסטלציה	4
אלקטרוכימיה	23
אלקטרוניקה קוונטית	699
אלקטרוניקת כוח	4
אלקטרותרמיה	2
אמפלוגרפיה	3
אנטנות ומובילי גל	54
אספקת מים	171
ארטילריה נגד אוויר	2
אריזה	71
ארכיטקטורה	4
בְּנִיָה	1246
בֵּית יְצִיקָה	4
בַּלשָׁנוּת	13
בַּנקָאוּת	32
בּוֹטָנִיקָה	2
בּוּרסָה	4
בולאות / איסוף בולים	2
בטון	1
בידוד	2
ביולוגיה	33
ביטוח	5
ביטוי ברלינאי	4
בישול	26
בניית מבנים	1
בניית ספינות	348
בקרת איכות ותקנים	4
בריאות	5
בריטית שימוש, לא איות	1
ג'.ג'	65
גֵאוֹלוֹגִיָה	40
גֵהוּת	8
גֶרמָנִיָת	2
גַנָנוּת	3
גַנָנוּת	6
גיאופיזיקה	9
גידול דבורים	5
גידול דגים גידול דגים	2
גידול כלבים	3
גידול סוסים	1
גליל מלאי	17
גס רוח	4
דָת	3
דיאלקטי	1
דייג תחביב	3
דקדוק	3
דרום גרמנית	1
הִיסטוֹרִי	12
הַאָבְקוּת	253
הַלבָּשָׁה	28
הַלחָמָה	281
הַנהָלָה	3
הַנעָלָה	2
הַשׁקָעָה	1
האומות המאוחדות	4
הדברה	1
הובלה ברכבת	459
הומוריסטי / מצחיק	34
הוקי דשא	3
הוקי קרח	5
החלקה אמנותית	21
החלקה מהירה	9
הידראוליקה	126
הידרולוגיה	192
הימורים	1
היסטולוגיה	1
המשפט המנהלי	1
הנדסה תרמית	1
הנדסת חשמל	28
הנדסת מכונות	64
הפקה	1
הקלטת קול צילומי	1
הרדמה	2
הרמת משקולות	26
התעמלות	268
ז'.ז'	2
ז'.ז'	2
זואוטכניקה	8
זיקוק אלכוהול	1
חַקלָאוּת	232
חוֹק	791
חומרי בנייה	2
חוק פלילי	1
חוקי עבודה	1
חיל הים	118
חינוך	168
חשבונאות	8
חתירה	28
טֶכנוֹלוֹגִיָה	789
טֶנִיס	24
טורבינות	51
טורבינות גז בעירה	15
טילים	53
טכנולוגיית אינפרא אדום	2
טכנולוגית מידע	108
טכניקת ואקום	3
טלפוניה	6
טניס שולחן	14
טעינת ציוד	18
טריבולוגיה	1
יַלדוּתִי	2
יַעֲרָנוּת	67
ייצור זכוכית	14
ייצור חלב	1
ייצור יין	1
ייצור כבלים וייצור כבלים	16
ייצור סוכר	34
יישוב סכסוכים חלופי	5
כְּרִיָה	101
כִּימִיָה	1000
כִּירוּרגִיָה	2
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ	4
כַּדוּר יָד	10
כַּדוּר עָף	17
כַּלְכָּלָה	173
כדור מים	9
כדורגל	104
כדורגל רוגבי	5
כדורסל	35
כוח גרעיני והיתוך	85
כימיה אנליטית	111
כלי מדידה	10
כלים	2
כללי	7130
כספים	173
כתוב	1
לִנְסוֹעַ	19
לא מאשרים	4
לא סטנדרטי	1
לא רשמי	853
מִיתוֹלוֹגִיָה	1
מִסְחָר	2
מִשׂרָדִי	2
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	1
מֵטַלוּרגִיָה	278
מֵכָנִיקָה	2
מָתֵימָטִיקָה	161
מבזה	1
מבשלת בירה	140
מדעי החברה	2
מדעי הקרקע	4
מוּסִיקָה	6
מוליכים למחצה	1
מונח שוויצרי	2
מוצרים סרוגים	2
מזגנים	3
מחשבים	411
מטרולוגיה	28
מיושן / מתוארך	31
מינוח כימי	4
מיסים	6
מיקרואלקטרוניקה	354
מיקרוסופט	101
מיקרוסקופיה	2
מכוניות	669
מכס	4
מכשירי חשמל	586
מכשירי חשמל ביתיים	1
מכשירי חשמל רפואיים	235
מנועים	243
מנופח \\ יהיר	48
מערכות אבטחה	56
מערכות כיבוי וכיבוי אש	6
מערכות תפעול	5
מצנחי רחיפה	8
מרשתת	15
משאבות	1
משאבי טבע ושימור חיות בר	108
משחקי קלפים	1
משמעות הקשרית	1
מתיחה חשמלית	1
נֱאֶמַר	2
נִשׂגָב	2
נַוָטִי	297
נַצְרוּת	45
נדיר / נדיר	1
נדל".נדל&q	3
נוֹטָרִיקוֹן	1
ניהול פסולת	2
ניירות ערך	1
נעשה שימוש לרעה	1
נפט/נפט	482
נשק להשמדה המונית	1
סְלֶנְג	6
סִיוּף	19
סִימָן מִסחָרִי	1
סִפְרוּת	2
סביבה	1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה	11
סובייטית	1
סוגי ישויות משפטיות מבנים משפטיים עסקיים	3
סחר בינלאומי	3
סחר חוץ	269
סטָטִיסטִיקָה	15
סלנג של מתבגרים	7
ספורט	1071
ספורט אופניים	14
ספורט ירי	3
ספורט רכיבה על סוסים	6
ספרותית/ספרותית	20
סקִי	26
סקי מים	6
סקר	2
סרט צר	1
סתת אבן	2
עֵסֶק	74
עבודות כביש	151
עוֹר	107
עיבוד בשר	223
עיבוד מתכת	498
עיבוד נתונים	2
עיבוד עץ	162
עיסוק נוטריוני	2
פַרמָקוֹלוֹגִיָה	4
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	10
פִּיוּטִי	5
פִּרסוּם	1
פִּתגָם	68
פִּתגָם	10
פֶּחָם	2
פָּלֵאוֹנטוֹלוֹגִיָה	1
פּוֹגֵעַ	1
פּוֹלִיטִיקָה	20
פוליגראפיה	9
פולימרים	448
פטנטים	54
פיזיקה	6
פיזיקה גרעינית	88
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	418
פלסטיק	78
פנאומטיקה	3
פסיכותרפיה	1
פשוטו כמשמעו	1
צִיוּר	3
צִיוּרִי	136
צַפָּרוּת	2
צָרְפָתִית	1
צבאי	675
צבעים	1
צורת דיבור	10
ציד	3
ציוד אוטומטי	590
ציוד לקולנוע	120
ציטוטים ואפוריזמים	2
צילום	8
צילום	6
צינורות	7
צלילה	1
צלילה בפלטפורמה	23
קֵרָמִיקָה	2
קֵרוּר	137
קַשׁתוּת	1
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה	5
קרדיולוגיה	3
קרן המטבע הבינלאומית	138
רְהִיטִים	4
רְפוּאִי	412
רִשְׁמִי	3
רָדִיוֹ	115
ראוי ופיגורטיבי	3
רדיולוגיה	2
רוֹבּוֹטרִיקִים	4
רווחה וביטוח לאומי	6
רוקחות ופרמקולוגיה	12
רישום נמוך	14
רכבת ציוד	38
רכיבה על אופניים חוץ מספורט	2
רכיבי מכונה	938
רפואה וטרינרית	1
רפואת ילדים	1
רפואת שיניים	2
רשמיים	42
רשת מחשבים	1
שֶׁל לָשׁוֹן נְקִיָה	2
שַׁחְמָט	9
שַׁיִט	9
שחייה	27
שיווק	1
שייט קיאקים	3
שימורים	4
שימוש אזורי מלבד זני שפה	2
שירות דואר	4
שירותים ציבוריים	37
שליטה אוטומטית	26
שסתומים	3
שרפים	4
תְעוּפָה	409
תִכנוּת	51
תַחְבּוּרָה	18
תַעֲשִׂיָה	1
תוֹכנָה	1
תיאטרון	1
תכשיט	2
תמרור	3
תעשיית האנרגיה	1497
תעשיית הטקסטיל	341
תעשיית המזון	1150
תעשיית המלונאות	2
תעשיית סיליקט	105
תעשיית עיסת נייר	74
תעשיית תפירה והלבשה	12
תקשורת	1
תקשורת	4
תקשורת המונים	2