גרמנית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית אינדונזית איסיקסוסה אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בנגלית בסקית גליסית גרוזינית דנית הולנדית הונגרית הינדי וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לוקסמבורגית לטבית ליטאית מלאית מלטית מקדונית נורווגית בוקמול נורווגית חדשה סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית פנג'אבית פשטו צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קטלאנית קיניארואנדה קירגיזית קצ'ואה קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית +

Markieren n מתח
.אגרונ	марки́рование
.בְּנִ	обозначение; разметка
.מכוני	маркирование (нанесение маркировки)
.עיבוד	метка
.תעשיי	клеймение; маркировка; намётка
	разметка (действие)
markieren adj.
כלל.	отмечать; размечать; помечать; ставить вехи; клеймить; ставить фабричное клеймо фабричную марку (на чем-либо); маркировать; выделять; подчёркивать; ставить фабричное клеймо (на чем-либо); ставить фабричное марку (на чем-либо); намечать; указывать; бегло обрисовывать; бегло набрасывать; схематично обрисовывать; схематично набрасывать
.דִיפּ	проводить границы; производить демаркацию
.טֶכנו	метить (изотопным индикатором); замаркировать; клеймить ткань; корчить
.טכנול	идентифицировать
.כְּרִ	устанавливать реперы; ставить маркшейдерские знаки в горных выработках
.כַּלְ	наносить маркировку; обозначать; ставить фабричную марку
.כדורג	удержать; держать
.לא רש	разыгрывать; изображать; притворяться; строить из себя (Stas-Soleil)
.מיקרו	выделить; добавить тег
.נפט/נ	индексировать
.עבודו	разметить
.עיבוד	ставить клеймо (марку)
.פיזיק	метить
.שירות	ставить клеймо
	размечать (дистанцию); делать контрольные отметки; держать (соперника); заклеймить; обозначить
מחש.	расставлять метки; стробировать

markieren : 70 צירופים, 19 נושאים

אוונקולרי	2
בְּנִיָה	4
חיל הים	1
טכנולוגית מידע	2
יַעֲרָנוּת	1
כִּימִיָה	2
כדורגל	1
כללי	10
לא רשמי	15
מחשבים	3
מיקרוסופט	4
סחר חוץ	4
ספורט	8
סקִי	1
עבודות כביש	1
צבאי	6
רישום	1
תיאטרון	2
תעשיית הטקסטיל	2