גרמנית ⇄ רוסית

jemanden in die Fichten führen מתח
.לא רש	завести кого-либо в дебри; заставить кого-либо бродить в потёмках