גרמנית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית דנית הולנדית יוונית יפנית ליטאית סלובקית ספרדית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית

entspannen v מתח
כלל.	разряжать; ослаблять напряжение; расслаблять; ослаблять напряжённость; распрягать; отпрягать (лошадь)
.בְּנִ	отпускать
.הַלחָ	снимать зажимное усилие
.טֶכנו	разжимать; раскреплять; освобождать (напр., инструмент из зажимного приспособления); снимать внутренние напряжения; снимать напряжение; понижать напряжение; снимать нагрузку; понижать нагрузку; снимать давление; уменьшать давление (напр., пара); снимать напряжения; разгружать (от напряжений); отпустить; разжать; разрядить
.ייצור	отжечь; отжигать
.כְּרִ	понижать давление; снижать напор; снижать напряжение; уменьшать напор; уменьшать напряжение
.עבודו	прекращать натяжение (в предварительно напряжённых конструкциях); снижать нагрузку
.עיבוד	освобождать (инструмент из зажимного приспособления)
.ציוד	разряжать (устройство защиты); снимать давление (напр., пара); уменьшать давление (напр., пара)
.תעשיי	расправлять (табачный лист); сдувать газ из котла; снижать давление; уменьшать давление; распускать; понижать давление (напр. при вскипании); снижать давление (напр. при вскипании)
	снимать с боевого взвода; спускать с боевого взвода; расслабить
entspannt adj.
כלל.	расслабленный (Celesta); непринуждённый (z.B. in entspannter Atmosphäre – в непринужденной атмосфере Queerguy)
.אָרְט	невзведённый; спущенный; с невзведённым ударником
.אלקטר	свободный от внутренних напряжений
.בַּלש	ненапряжённый
.מֵטַל	свободный от напряжений; без внутренних напряжений
.נפט/נ	дросселированный
.תעשיי	без давления; без напряжений; разряженный (об органе защиты); разгруженный; ослабленный
	раскрепощённый (напр. о характере движений); спущенный (о курке)

entspannt: 57 צירופים, 18 נושאים

בְּנִיָה	4
בַּלשָׁנוּת	1
בניית ספינות	2
הַלחָמָה	1
הנדסת חשמל	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	4
כְּרִיָה	2
כִּימִיָה	1
כללי	26
לא רשמי	2
ספורט	4
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	2
פּוֹלִיטִיקָה	1
צבאי	1
קֵרוּר	2
תעשיית הטקסטיל	1
תעשיית המזון	1
תעשיית סיליקט	1