גרמנית ⇄ רוסית

eins auf den Deckel kriegen מתח
.לא רש	получить по голове (Николай Бердник)