גרמנית ⇄ רוסית

die gebratenen Tauben fliegen einem nicht ins Maul מתח
.פִּתג	без труда не вытащишь и рыбку из пруда