גרמנית ⇄ רוסית

jemandem das Wort von der Zunge nehmen מתח
כלל.	предвосхитить чью-либо мысль; опередить (в высказывании чего-либо; кого-либо)