גרמנית ⇄ רוסית

jemandem auf den Magen schlagen sich jemandem auf den Magen legen מתח
.לא רש	портить аппетит (кому-либо); портить настроение (кому-либо)