גרמנית ⇄ אוקראינית איטלקית אירית אנגלית אסטונית בולגרית בסקית דנית הולנדית הונגרית טורקית יוונית יפנית לטבית ליטאית מלטית נורווגית בוקמול סינית סלובנית סלובקית ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קטלאנית קרואטית רומנית רוסית שוודית

Zusammenarbeit f = מתח
כלל.	партнёрство (Svetlana17); совместная работа (Лорина)
.אָרְט	согласованность действий
.בניית	совместное действие
.טֶכנו	работа в одном агрегате
.כַּלְ	научнотехническое сотрудничество; кооператив
.מכשיר	параллельная работа
.נִשׂג	соработничество (AlexandraM)
.סחר ח	кооперирование
.עיבוד	работа в агрегате (mehrerer Gerate oder Maschinen zur Fertigung eines Erzeugnisses; z. В. "молот, пресс и ковочная машина работают в одном агрегате" Hammer, Presse und Schmiedemaschine arbeiten im Fertigungsfluß zusammen)
	сотрудничество; взаимодействие; совместные действия; кооперация; содружество; координация
מחש.	диалог
zusammenarbeiten v
כלל.	сотрудничать; соединять; пригонять (друг к другу); работать вместе (над чем-либо – auf D. Лорина); совместно работать (Лорина)
.מיקרו	совместно работать
	кооперировать
Zusammenarbeiten v
.טֶכנו	нарабатывать; наработать

Zusammenarbeit: 286 צירופים, 35 נושאים

אָרְטִילֶרִיָה	3
בְּנִיָה	1
בַּנקָאוּת	4
דִיפּלוֹמָטִיָה	2
הִיסטוֹרִי	6
הַנהָלָה	1
האיחוד האירופאי	2
הובלה ברכבת	1
המשפט המנהלי	1
הרמת משקולות	1
חוֹק	36
חוק בינלאומי	1
חיל הים	1
חינוך	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
יחסים בינלאומיים	3
כַּלְכָּלָה	29
כללי	51
כספים	5
מדיניות חוץ	1
מיקרוסופט	2
סביבה	3
סחר חוץ	38
ספורט	2
עֵסֶק	12
עיבוד מתכת	1
פּוֹלִיטִיקָה	3
פטנטים	9
פיזיקה גרעינית	5
צִיוּרִי	2
צבאי	36
קרן המטבע הבינלאומית	17
רשמיים	1
תְעוּפָה	3
תַעֲשִׂיָה	1