גרמנית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסמית ארמנית בולגרית בוסנית בנגלית גוג'רטי גרוזינית דנית האוסה הולנדית הונגרית וולוף ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לוקסמבורגית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מלטית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובקית ססוטו ספרדית סרבית לטינית עברית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית פנג'אבית פרסית צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה רומנית רוסית שוודית תאית +

Verwerfen n מתח
כלל.	отвержение
.אספקת	геологический сброс; геологический сдвиг
.ביולו	аборт (у животных)
.גֵאוֹ	сброс
.הידרו	сдвиг (геол)
.זוֹאו	выкидыш (у животных)
.חַקלָ	выбраковывание; отбраковка; сбрасывание; коробление (древесины)
.טֶכנו	коробление; искривление
.מִסְח	браковка
.מיושן	коробление дерева (des Holzes)
.עבודו	перекос; сдвиг
.עיבוד	аборт; преждевременные роды (у животных); забракование (zu Ausschuß erklären); покоробленность; искривление (пилопродукции при сушке)
.רפואה	выкидыш; абортирование
fur.breed.	появление мёртвого приплода
מחש.	отбрасывание; отказ; непринятие
verwerfen v
כלל.	полностью отказываться от чего-либо ввиду неприемлемости; полностью отказываться от чего-либо ввиду несостоятельности; отвергнуть (предложение); отбросить (мысль); выкинуть (о родах у животных); отринуть (AlexandraM); осуждать (AlexandraM); отбраковать (Qumnica); отказываться (от чего-либо); отказываться от чего-либо ввиду неприемлемости; отказываться от чего-либо ввиду несостоятельности; полностью отказываться (от чего-либо); отвергать ввиду неприемлемости (чего-либо); отвергать ввиду несостоятельности (чего-либо)
.בְּנִ	искривлять
.בניית	браковать
.טֶכנו	закинуть; отбросить; откинуть
.כִּימ	забраковать
.כַּלְ	отвергнуть (напр., предложение); отвести; отводить (напр., кандидатуру)
.נדיר	забросить; закинуть (что-либо куда-либо)
.נפט/נ	отбраковывать
.עיבוד	забраковать (Werkstück bei Abnahme)
.פטנטי	отвергать; отклонять (напр., жалобу по формальным соображениям); отказывать; отказать
.ציוד	отменить (lcorcunov)
	дать отвод; отклонить
מחש.	отбрасывать; выбрасывать; отклонять
als unbrauchbar verwerfen v
.כִּימ	отбрасывать; отбросить

Verwerfen : 27 צירופים, 11 נושאים

חַקלָאוּת	4
חוֹק	1
יַעֲרָנוּת	1
כללי	8
כספים	1
מיושן / מתוארך	1
מיקרוסופט	1
עיבוד בשר	2
עיבוד עץ	1
פטנטים	4
תעשיית הטקסטיל	3