גרמנית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית בולגרית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית

Schmiere f =, -n מתח
כלל.	липкая грязь
.אוונק	мазь; смазка; липкая грязь; бродячая труппа; балаган; маленький второразрядный театр
.טֶכנו	консистентная смазка; пластичная смазка; смазочное средство; взятка
.כִּימ	жировка
.מכוני	смазочный материал; смазочное вещество
.תְעוּ	смазочное масло
.תעשיי	слизь; жир; жир для жирования; жирование; сало; сало для жирования; грязь
	жировальная смесь; смазка (вещество)
Schmier n
כלל.	грязь
.לא רש	мазь; смазка
.מיושן, .דיאלק	свиное сало; жир
Schmier- n
.כִּימ	смазочный
schmieren v
כלל.	смазывать; мазать; намазывать; промазывать; вмазывать; пачкать (о ручке, чернилах и т. п.); пачкаться; грязнить; писать небрежно (Andrey Truhachev); смазывать (мазью); мазать (писать грязно); мазать (писать неразборчиво); марать бумагу
.אוונק	подмазывать (кого-либо); давать на лапу (кому-либо)
.אידיו	писать, как курица лапой (Andrey Truhachev); пачкать бумагу (Andrey Truhachev)
.בְּנִ	обмазывать
.טֶכנו	подмазать
.כִּימ	вымазать; вымазывать; промазать
.לא רש	грязно с кляксами писать; пачкать; марать; состряпать; накатать (статью); нечисто играть; нечисто петь; фальшивить; подкупать; давать взятку (кому-либо); скользить на крыло; дать взятку; смазать; подмазать (обыкн. небольшой взяткой)
.מנועי	покрывать смазкой (при консервации)
.צִיוּ	писать неразборчиво (Andrey Truhachev); "мазать" (Andrey Truhachev)
.תעשיי	жировать; замасливать; смазывать жиром; размазываться; "марать" (бумагу загрязнённым сукном)
	жировать от руки
jemandem eine schmieren v
.אוונק	влепить кому-либо оплеуху

Schmiere: 91 צירופים, 19 נושאים

אוונקולרי	8
אידיומטי	1
בְּנִיָה	3
הובלה ברכבת	1
ז'.ז'	2
חינוך	1
כִּימִיָה	3
כללי	32
לא רשמי	20
עוֹר	1
עיבוד בשר	2
פִּתגָם	2
פּוֹגֵעַ	2
צִיוּרִי	1
צורת דיבור	1
רישום	1
תְעוּפָה	2
תעשיית הטקסטיל	6
תעשיית המזון	2