גרמנית ⇄ אוקראינית אנגלית דנית הולנדית יוונית פינית צרפתית רוסית שוודית

Schichtseite f f = מתח
כלל.	эмульсионная сторона (фотоплёнки); рабочая сторона (магнитной плёнки)
.אלקטר	эмульсионная сторона
.טֶכנו	контактная рабочая сторона (der Schablone)
.ציוד	эмульсионная сторона (фотоматериала)
.רָדִי	рабочая сторона (ленты); сторона слоя
радиоакт.	слоёвая сторона
מחש.	рабочая поверхность (магнитного носителя данных); сторона носителя данных с магнитным покрытием