מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   גרמנית +
Google | Forvo | +
שם עצם | שם עצם | שם תואר | צירופים

Kopf

m -(e)s, Köpfe
מתח
כלל. голова (человеческая жизнь); лицо (человека в определённой ситуации, в определённом состоянии); ум (тж. о самом человеке); память; душа; шапка (газеты, горы); головка (булавки, цветка); кочан (капусты); заголовок (eines Schriftstückes); человек (как единица учёта, при расчёте и т. п.); оконечность (Andrey Truhachev); верхняя часть (чего-либо); вершина; вулканический холм; голова (слитка); голова (как символ жизни в некоторых оборотах); ум; головка (в разн. знач.: булавки, цветка, кристалла, рельса и др.); лицо
.אֲוִי носовая часть; головная часть; нос
.אַסטר голова кометы
.אָרְט головная часть (снаряда)
.בְּנִ верх
.בַּנק человек (при счёте); душа (при счёте); шапка письма; шапка бланка
.בניית голова шпиля; дромгед; оголовок
.גֵאוֹ большая глыба (горной породы); верхняя часть; вулканический холм; головной щит; цефалон; головка (слитка); головка (кристалла)
.הַלחָ верхняя часть (слитка)
.הובלה головка (рельса); горловина (станции или парка); торец (шпалы)
.הובלה, .עבודו оголовок (Pfeiler)
.הידרא крышка (фильтра)
.הנדסת головная часть (слитка)
.חַקלָ орешек (часть дробного плода); головка (свёклы; орган прикрепления у ленточных червей); кочан; сколекс (орган прикрепления у ленточных червей); головная часть (канала)
.חַקלָ, .טֶכנו головка
.חיל ה голова (шпиля); пенистая верхушка волны (барашек)
.טֶכנו вершина; горловина; насадок; насадка; торец; угловой штамп (элемент чертежа, находится в правом нижнем углу Queerguy); голова; глыба; головка резака (eines Schneidbrenners); заголовок; крышка; шляпка
.טכנול опознавательный заголовок
.יַעֲר верхушка; шляпка гвоздя; кобло
.כַּלְ шапка (письма, бланка)
.מָתֵי "голова"; орёл сторона монеты
.מיושן головка у ящиков (bei Kisten)
.עיבוד верхняя часть (кроны); вершина (дерева); головка (зуба пилы); шляпка (гвоздя); верхняя часть (напр., консервной банки)
.פָּלֵ головной отдел
.פוליג прилив
.צִיוּ организатор (Tony Blair ist der Kopf hinter dem Gaza-Friedensplan von Donald Trump Ремедиос_П); автор идеи (Wenn es um Corona-Zahlen geht, verlässt sich die halbe Welt auf das Online-Tool der Johns-Hopkins-University. Ingenieurin Lauren Gardner ist der Kopf dahinter Ремедиос_П); руководитель (Ремедиос_П); создатель (Die Bulgarin gilt als der Kopf hinter „OneCoin“ und machte aus der Idee einen Hype Ремедиос_П)
.ציוד магнитная головка; головка (кинопроектора); осветитель; осветительная часть; фонарь (фотоувеличителя)
.רְפוּ головка мышцы (Александр Рыжов)
.רְפוּ, .מיושן голова
.רָדִי головка (напр., звукоснимателя); головная часть (ракеты)
.שַׁיִ фаловый угол
.תעשיי голова (туши, рыбы); головка (корнеплода); кочан капусты; шляпка (гриба); головка укупорочной машины; верхняя часть (упаковки, банки); голова (туши); головка (свекловичного корня); башка; борт чулка; головка аппарата для вязания закрытого мыска; покрышка (напр., сыпного чана); тулья шляпы; чёлка; головка (швейной машины); головка
головной; голова (воинского эшелона); заголовок (документа); боевая головка; боевая часть
Köpfe m
.טֶכנו схода ситовеек (в мукомольном производстве)
.סטָטִ человек (Andrey Truhachev)
.תעשיי сход ситовеек
скулы; щёки; чёлка
Kopf Ins. m
.גֵאוֹ головной отдел
Kopf Crust. m
.גֵאוֹ голова
Köpfen n
.גידול обезглавленная рыба с удалением кишечника (оставлена икра, молока)
.חַקלָ обезвершинивание
.עיבוד двоение головы; разруб головы на две части
.תעשיי обезглавливание; обрезка головки (корнеплода); отсекание головы; обрезка головок (корнеплодов, свекловичного корня и т.р.)
Kopf- adj.
.בְּנִ торцовый
.חַקלָ кочанный; начальный
.כִּימ концевой
.עיבוד консольный; лицевой; лобовой
.רְפוּ, .מיושן, .אֲנָט головной
поголовный (напр., -Steuer); подушный
Kopfe
: 1640 צירופים, 118 נושאים
1
Conformation1
World war II9
אֲוִירוֹדִינָמִיקָה2
אִגרוּף21
אִירוֹנִי3
אַקְרוֹבָּטִיקָה1
אָרְטִילֶרִיָה3
אגרוכימיה1
אוונקולרי8
אומנות10
אונקולוגיה3
אופטיקה ענף פיזיקה1
אידיומטי69
איכתיאולוגיה2
אלקטרוניקה קוונטית1
אספקת מים12
בְּנִיָה22
בַּנקָאוּת1
בּוֹטָנִיקָה1
בּוּרסָה2
בניית ספינות2
ג'6
גֵאוֹלוֹגִיָה5
גַנָנוּת1
גידול סוסים3
גס רוח5
גרפיקה ממוחשבת1
דרום גרמנית1
הַאָבְקוּת6
הַלבָּשָׁה2
הַלחָמָה6
הובלה ברכבת1
הומוריסטי / מצחיק5
הוקי דשא1
הידרולוגיה3
הימורים1
הקלטת תמונה מגנטית1
התעמלות2
זוֹאוֹלוֹגִיָה1
חַקלָאוּת25
חוֹק7
חוק פלילי2
חיל הים2
טֶכנוֹלוֹגִיָה23
טילים12
טכנולוגית מידע4
כְּרִיָה7
כִּימִיָה20
כִּירוּרגִיָה2
כַּדוּר עָף1
כַּלְכָּלָה17
כדור מים2
כדורגל10
כדורסל6
כוח גרעיני והיתוך2
כללי707
כספים1
לא רשמי197
מְיַלְדוּת2
מֵטַלוּרגִיָה9
מָתֵימָטִיקָה4
מבשלת בירה1
מוּסִיקָה1
מחשבים21
מיושן / מתוארך1
מיקרואלקטרוניקה3
מכוניות16
מכשירי חשמל1
מכשירי חשמל רפואיים3
מנועים5
משאבי טבע ושימור חיות בר3
משמעות הקשרית2
נַוָטִי1
נפט/נפט4
סְלֶנְג1
סִיוּף1
סביבה1
סוֹצִיוֹלוֹגִיָה1
סחר חוץ3
ספורט37
ספרותית/ספרותית2
עֵסֶק5
עבודות כביש5
עיבוד בשר27
עיבוד מתכת3
עיבוד עץ1
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה1
פִּתגָם5
פִּתגָם3
פוליגראפיה1
פולימרים7
פטנטים1
פיזיקה גרעינית4
פלסטיק12
צִיוּרִי14
צבאי9
צורת דיבור1
ציוד אוטומטי1
ציוד לקולנוע6
צילום2
קֵרוּר1
קרן המטבע הבינלאומית1
רְפוּאִי26
רָדִיוֹ1
ראוי ופיגורטיבי2
רכיבי מכונה22
רפואת ילדים1
רפואת שיניים2
שַׁיִט1
שחייה2
שימורים3
תְעוּפָה7
תעשיית האנרגיה8
תעשיית הטקסטיל13
תעשיית המזון43
תעשיית סיליקט1
תעשיית תפירה והלבשה1