גרמנית ⇄ רוסית +

Halb-Zylindersieb n מתח
.חַקלָ	полуцилиндрический поддон