גרמנית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית בולגרית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית לטינית ליטאית סלובקית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית

Einschnitt m m -(e)s, -e מתח
כלל.	надрез; разрез; порез; вырез; лит цезура (в стихе); канавка; борозда; прорезь (в головке винта); коренное изменение; важное событие (в жизни); сокращение (напр., зарплаты q3mi4)
.אָרְט	нарез
.אופטי	трещина
.אספקת	прорезь (грунта); выемка (грунта)
.בְּנִ	вырезка (напр., отверстия, паза); траншея
.בּוֹט	зубчик (у листа)
.בניית	нарезка
.גֵאוֹ	брешь; врез; подмыв
.הִיסט	перелом
.הַלחָ	выточка
.הובלה	выемка; затёска (шпал)
.הובלה, .עבודו	железнодорожная выемка
.חַקלָ	впадина; засичание; зарубание
.טֶכנו	врезание; прорез; прорезь; запил; пропил; надпил; зарубка; гнездо; желобок; бороздка; углубление; ручей; калибр (на прокатных валках); надрезание; надрезка; разрезание; распиливание; продольная распиловка (брёвен); разделка сортиментов; разделка на; врезка; подрезка; вырубка; нарубка
.יַעֲר	распиловка
.כְּרִ	зарубная щель; вруб; разрезная траншея; отрезная щель
.כִּימ	подрез
.ליתול	цезура (в стихе)
.מֵטַל	нарезка (напр. калибров на прокатных валках)
.מכשיר	провал (кривой)
.עיבוד	подпил; подруб; раскрой; спиливание; полость
.צִיוּ	перелом (в жизни)
.רְפוּ, .מיושן, .אֲנָט	вырезка
.רכיבי	паз; задерживающая впадина; задерживающая прорезь; фиксирующая впадина; фиксирующая прорезь; паз фиксатора (на подвижной детали)
.שֶׁעָ	паз (в анкерной вилке для эллипса)
.שירה	ритмическая пауза (Andrey Truhachev)
.תעשיי	насечка
	засечка; канава
Einschnitte in Pl. m
.כַּלְ	сокращение (Einschnitte bei den Staatsausgaben, Einschnitte im Sozialsystem Ludwiga Arsa); урезание в государственном бюджете (Ludwiga Arsa)
Einschnitt- m
.בְּנִ	врезной

Einschnitte: 62 צירופים, 15 נושאים

אומנות	1
אספקת מים	1
בְּנִיָה	12
בּוֹטָנִיקָה	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	3
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
יַעֲרָנוּת	1
כְּרִיָה	4
כללי	11
עבודות כביש	9
עיבוד בשר	2
עיבוד עץ	9
רְפוּאִי	1
רכיבי מכונה	4
תעשיית הטקסטיל	2