גרמנית ⇄ רוסית

- נמצאו מלים נפרדות

Betrieb m m -(e)s, -e מתח
כלל.	предприятие; производство; завод; работа (Um einen möglichst nahtlosen Betrieb und wenig Stillstand der Anlagen zu gewährleisten, sind die Aggregate nach nur drei bis vier Tagen Stillstand wieder einsatzbereit.); действие; оживление; побуждение; режим работы (оборудования); режим (работы); эксплуатация; функционирование; офис (как территория компании 4uzhoj)
.אלקטר	режим; режим работы
.בְּנִ	трест
.בַּנק	работа
.בניית	форма организации обслуживания; выработка; дело; проведение выработки
.הַלחָ	цикл работы
.הובלה	движение (поездов); организация движения
.טֶכנו	привод; тяга; тяга (поезда); цех; тяга (поездов); генерация; генерирование; одномодовый работы; эксплуатация (tschukigek); движение
.יַעֲר	оборудование; хозяйство (напр., лесное)
.כְּרִ	карьер; лава; разработка
.כִּימ	промысел; ход процесс
.כַּלְ	рудник; фабрика; шахта (см. также Betriebe)
.מכוני	бездействовать
.מכשיר	ход; устройство
.מכשיר, .מערכו	оперативное обслуживание электроустановки
.נפט/נ	режим (работы скважины)
.עיבוד	ход (процесс); цех (innerhalb eines Werkes); эксплоатация
.פוליג	обслуживание
.פטנטי	завод (techn. Anlage, Werk); фабрика (techn. Anlage, Werk); предприятие (Unternehmen); учреждение (Unternehmen)
.ציוד	движение (на транспорте); производство (процесс); ход (работы)
.קרן ה	заведение СНС, СГФ
.רשמיי	рабочий процесс (Bedrin); работа предприятия (Bedrin)
.שירות	процесс
.תעשיי	производственное предприятие; режим эксплуатации
	заведение (als statistische Größe); хозяйство; хозяйствующий субъект (Евгений Тамарченко); ведение; связь; организация; режим работы (двигателя)
מחש.	оперирование; операция
Betriebs- m
.בְּנִ	производственный
.טֶכנו	операционный (в составе сложных слов); рабочий (в составе сложных слов)
.תְעוּ	эксплуатационный
	фабричный
Betriebe m
.כַּלְ	предприятия (см. также Betrieb)
.משפט	предприятия, учреждения и организации
	фирма (Коммерческое предприятие двух и более лиц, обычно соответствующим образом зарегистрированное)
Betriebs m
	заводской; цеховой
π-Betrieb m
.אנטנו	π-тип колебаний
Betriebs- adj.
.גֵהוּ	заводской
.הובלה, .עבודו	рабочий
.כִּימ	заводский
מחש.	операционный
גרמנית אוצר מילים
Betrieb m m -(e)s, -e
.לא רש	Bewegung
РТР-Betrieb קיצור.
.נוֹטָ	Point-To-Point-Betrieb

Betrieb des: 88 צירופים, 27 נושאים

אַסטרוֹנוֹמִיָה	1
אידיומטי	1
אלקטרוניקה קוונטית	1
בְּנִיָה	2
בניית ספינות	1
הַנהָלָה	1
הובלה ברכבת	1
הפקה	1
חַקלָאוּת	3
חוֹק	11
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
כְּרִיָה	3
כַּלְכָּלָה	6
כוח גרעיני והיתוך	1
כללי	20
כספים	4
מיקרואלקטרוניקה	1
מכשירי חשמל	2
סחר חוץ	12
עֵסֶק	3
עבודות כביש	1
פטנטים	3
פיזיקה גרעינית	3
רְפוּאִי	2
רדיולוגיה	1
רכבת ציוד	1
תעשיית האנרגיה	1