גרמנית ⇄ אוקראינית איטלקית אנגלית בולגרית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית +

orientiert v מתח
.גֵאוֹ	ориентированный
.תְעוּ	сориентированный
	сведущий
orientieren [oʁiɛnˈtiːʁən] v
כלל.	направлять (кого-либо, что-либо на что-либо); придавать какой-либо мировоззренческий уклон; указывать направление; определять направление; информировать; ставить в известность; вводить в курс дела; ставить в известность (о чем-либо); указывать направление (кому-либо, чему-либо); определять направление (кому-либо, чему-либо); придавать какой-либо; мировоззренческий уклон; опираться (an D AlexandraM); ориентировать
.כִּימ	направить; ориентировать (z.B. Kristalle)
.מָתֵי	вводить ориентировку; направлять
.מטרול	ориентировать (sich); ориентироваться (sich)
.פלסטי	ориентировать (напр., молекулы в полимере)
	доводить до сведения (Andrey Truhachev); довести до сведения (Andrey Truhachev); докладывать (Andrey Truhachev); доложить (Andrey Truhachev); ознакомить (Andrey Truhachev); сообщать (Andrey Truhachev); знакомить с обстановкой (Andrey Truhachev); познакомить с обстановкой (Andrey Truhachev); информировать (Andrey Truhachev)
orientierter v
.הנדסת	ориентированный останов шпинделя (в угловом направлении)
orientiert adj.
מחש.	направленный
... orientiert adj.
.טכנול	направленный (на что-либо); связанный (с чем-либо)
...orientiert adj.
.הִיסט	направленный на что-л. (перевод зависит от контекста)

orientiert : 205 צירופים, 31 נושאים

אֲוִירוֹדִינָמִיקָה	4
אַסטרוֹנוֹמִיָה	2
אָרְטִילֶרִיָה	1
אלקטרוניקה קוונטית	14
אריזה	2
בְּנִיָה	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	10
חוֹק	2
חינוך	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
טילים	1
טכנולוגית מידע	3
כִּימִיָה	5
כללי	36
מָתֵימָטִיקָה	43
מחשבים	15
מיקרואלקטרוניקה	5
מכשירי חשמל	1
משפט אזרחי	1
נפט/נפט	2
עיבוד עץ	6
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1
פולימרים	4
צבאי	15
ציוד אוטומטי	3
קריסטלוגרפיה	1
קרן המטבע הבינלאומית	6
רְפוּאִי	13
תְעוּפָה	2
תעשיית הטקסטיל	2
תעשיית סיליקט	1