רוסית ⇄ גרמנית

устраивать бурю в стакане воды מתח
.אידיו	eine Sau durchs Dorf treiben (Гевар)
.צִיוּ	einen Sturm im Wasserglas zu machen (Лорина)