רוסית ⇄ אנגלית גרמנית דנית פולנית

помочь встать на ноги מתח
.אידיו	auf die Sprünge helfen (Andrey Truhachev)
помочь кому-либо встать на ноги
כלל.	emporrichten; aufhelfen (тж. перен.); jemandem auf die Beine helfen (тж. перен.)