רוסית ⇄ איטלקית אנגלית אסטונית גרמנית וייטנאמית טג'יקית לטבית נורווגית בוקמול סינית צרפתית קלמיקית

как бельмо на глазу מתח
כלל.	ein Dorn im Auge
.לא רש	wie ein Dorn im Auge (owant)