גרמנית ⇄ יפנית +

etw. ständig zu hören bekommen
כלל.	耳にタコができる; 耳にたこができる; 耳に胼胝ができる