גרמנית ⇄ יפנית +

etw. auf ein bestimmtes Niveau bringen
כלל.	漕ぎ着ける; こぎ着ける; 漕ぎつける