גרמנית ⇄ יפנית +

engl. Perpendikular Magnetic Recording
כלל.	垂直磁気記録