גרמנית ⇄ איטלקית אנגלית דנית הולנדית יוונית ספרדית פורטוגלית פינית צרפתית רוסית שוודית +

offenes Programm
.טכנול, .עיבוד	programme ouvert
מחש.	programme ouvert (einbaufähiges Programm)