גרמנית ⇄ אוקראינית איטלקית אירית אנגלית אסטונית בולגרית בסקית גרמנית דנית הולנדית הונגרית טורקית יוונית יפנית לטבית לטינית ליטאית מלטית נורווגית בוקמול סינית סלובנית סלובקית ספרדית סרבית לטינית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קטלאנית קרואטית רומנית רוסית שוודית +

Eiche v
.חַקלָ	chêne (Quercus); chêne veritable (Quercus)
.טֶכנו	jauge
.יַעֲר	campêche (Haematoxylon campechianum)
	chêne
Eicher v
.בְּנִ	étalonneur
.חוקי	etalonneur; etalonneuse
eichen adj.
.בְּנִ	tarer
.טֶכנו	jauger
	échantillonner; étalonner; mesurer; étançonner
מחש.	calibrer; graduer
Eichen adj.
.בְּנִ	étalonnage; étalonnement
.מדעי, .חַקלָ	ovule
.ציוד	jaugeage
.תַחְב	jauge
Eichen Kalibrieren adj.
כלל.	étalonnage mesurage
גרמנית אוצר מילים
Eichen adj.
.מטרול	Die von der zuständigen Eichbehörde nach gesetzlichen Vorschriften und Anforderungen vorzunehmende Prüfung und Stempelung von Messgeräten. Durch die Prüfung wird festgestellt, ob das vorgelegte Messgerät den Vorschriften und Anforderungen entspricht, d.h. ob es den an seine Beschaffenheit und seine messtechnischen Eigenschaften zu stellenden Forderungen genügt, insbesondere ob es die Eichfehlergrenzen einhält. Durch die Stempelung wird beurkundet, dass das Messgerät im Zeitpunkt der Prüfung diesen Forderungen genügt hat und dass zu erwarten ist, dass es bei einer Handhabung entsprechend den Regeln der Technik auch innerhalb der Nacheichfrist messtechnisch richtig bleibt.; Die von der zuständigen Eichbehörde nach gesetzlichen Vorschriften und Anforderungen vorzunehmende Prüfung und Stempelung von Messgeräten. Durch die Prüfung wird festgestellt, ob das vorgelegte Messgerät den Vorschriften und Anforderungen entspricht, d.h. ob es den an seine Beschaffenheit und seine messtechnischen Eigenschaften zu stellenden Forderungen genügt, insbesondere ob es die Eichfehlergrenzen einhält. Durch die Stempelung wird beurkundet, dass das Messgerät im Zeitpunkt der Prüfung diesen Forderungen genügt hat und dass zu erwarten ist, dass es bei einer Handhabung entsprechend den Regeln der Technik auch innerhalb der Nacheichfrist messtechnisch richtig bleibt

eichen : 53 צירופים, 15 נושאים

אֶנטוֹמוֹלוֹגִיָה	2
הנדסת מכונות	1
זוֹאוֹלוֹגִיָה	1
חַקלָאוּת	2
חוקי עבודה	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	5
יַעֲרָנוּת	25
כלי מדידה	1
מֵטַלוּרגִיָה	1
מדעי הטבע	3
משאבי טבע ושימור חיות בר	6
סביבה	1
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	1
תַחְבּוּרָה	1
תַעֲשִׂיָה	1