גרמנית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית אינדונזית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בנגלית בסקית גוג'רטי גליסית גרוזינית גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית הינדי וולוף וייטנאמית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לאו לוקסמבורגית לטבית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מלטית מקדונית מרטהי נפאלית סווהילי סינהלית סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית פנג'אבית פרסית פשטו צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קטלאנית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית +

System n -s, -e
כלל.	méthode f
.אֲנָט, .רְפוּ	appareil m
.בְּנִ	diagramme m; schéma m; organigramme m
.כַּלְ	doctrine f
.מדעי	toxicomanie f; addiction f
.מיקרו	système m
.קרן ה	régime m; mécanisme m
.תַחְב	bouclage m; dispositif m
.תקשור	système à contrôle direct; système à commande directe
thermodynamischesSystem n
.מדעי, .הנדסת	systèmethermodynamique f
גרמנית אוצר מילים
System n -s, -e
.מטרול	Abgegrenzte Anordnung von gesetzmäßig aufeinander einwirkenden konkreten z.B. Komponenten eines Messsystems oder abstrakten z.B. Elemente eines Blockschaltbildes Gebilden. Auf ein System kann von außen eingewirkt werden z.B. Messgrößen, Störgrößen etc. und es kann seinerseits nach außen wirken (z.B. Messwertausgabe, Stellgrößen etc.)

Systeme : 2834 צירופים, 96 נושאים

Dosimetry	2
Radiation	2
אֵקוֹלוֹגִיָה	5
אַסטרוֹנוֹמִיָה	24
אסטרונאוטיקה	2
אריזה	1
בְּנִיָה	102
בַּנקָאוּת	1
ביולוגיה	12
ביטוח	32
בניית מבנים	1
בריאות	40
גֵאוֹלוֹגִיָה	2
גידול בעלי חיים	1
גידול דגים גידול דגים	5
דָת	1
האומות המאוחדות	1
האיחוד האירופאי	4
הגירה ואזרחות	10
הנדסה הידראולית	1
הנדסת מכונות	29
הקלטת וידאו	2
הקלטת קול	10
זרימת עבודה	9
חַקלָאוּת	49
חוֹק	78
חוק פלילי	3
חוקי עבודה	14
חינוך	26
חשבונאות	8
טֶכנוֹלוֹגִיָה	61
טכנולוגית מידע	318
טלגרפיה	7
טניס שולחן	1
יַעֲרָנוּת	2
כִּימִיָה	36
כַּדוּר יָד	1
כַּלְכָּלָה	58
כדורגל	2
כוח גרעיני והיתוך	1
כלי מדידה	6
כללי	201
כספים	178
לימודי תרבות	6
מִסְחָר	21
מֵטַלוּרגִיָה	23
מַדָעִי	4
מָתֵימָטִיקָה	8
מדעי החברה	22
מדעי החומרים	9
מדעי החיים	17
מדעי הטבע	32
מדעי כדור הארץ	48
מהימנות	2
מוצרים מינרלים	3
מחקר ופיתוח	4
מחשבים	93
מיושן / מתוארך	6
מיסים	15
מיקרוסופט	32
מכונות חשמליות	2
מכס	1
מכשירי חשמל	105
מכשירי חשמל רפואיים	27
מערכות אבטחה	8
משאבי טבע ושימור חיות בר	15
סביבה	53
סחר בינלאומי	4
סטָטִיסטִיקָה	49
ספורט	2
עֵסֶק	2
עיבוד נתונים	4
פֶּחָם	13
פּוֹלִיטִיקָה	5
פטנטים	6
פיזיקה גרעינית	4
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	6
ציוד אוטומטי	180
קרן המטבע הבינלאומית	28
רְפוּאִי	116
רָדִיוֹ	5
רוקחות ופרמקולוגיה	1
רשת מחשבים	2
שַׁחְמָט	3
שיווק	16
שליטה אוטומטית	6
שליטה מספרית במחשב	9
תַחְבּוּרָה	160
תַעֲשִׂיָה	7
תחביבים ובילויים	1
תכנון עירוני	6
תעשיית האנרגיה	18
תעשיית הטקסטיל	11
תעשיית המזון	4
תקשורת	6
תקשורת	255