גרמנית ⇄ אוזבקית אוקראינית אזרית צפונית איטלקית אינדונזית אירית אלבנית אנגלית אסטונית בולגרית בסקית דנית הולנדית הונגרית הינדי וייטנאמית טורקית יוונית יפנית לטבית ליטאית מלאית מלטית מקדונית נורווגית בוקמול סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית צ'כית צרפתית קזחית קטלאנית קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית +

Anmeldung [ˈanˌmɛldʊŋ] f =, -en
.דֶמוֹ	réquisition f; réquisition d'inscription
.טכנול	demande de connexion; prise de contact; procédure d'entrée en communication
.מִסְח	notification f
.מדעי	déclaration des ordres
.מיקרו	ouverture de session
.פּוֹל	déclaration en douane
.פטנטי	demande f
.תַחְב, .נַוָט	avertissement m
.תקשור	abonnement m; mise en service; activation f; déclenchement m
	enregistrement m; déclaration f; avis d'arrivée; déclaration d'arrivée; déclaration de mariage; réquisition de publication de mariage
Anmeldung v
כלל.	inscription; communication; bureau d'inscription
מחש.	arrivée; déclenchement de session; démarrage de session; début de session

Anmeldung : 319 צירופים, 22 נושאים

ביטוח	3
דין פרוצדורלי	1
הגירה ואזרחות	1
חַקלָאוּת	1
חוֹק	132
חינוך	3
כִּימִיָה	1
כַּלְכָּלָה	4
כללי	18
כספים	39
מִסְחָר	4
מדעי הטבע	1
מחשבים	3
מיסים	1
מיקרוסופט	10
מכס	5
סטָטִיסטִיקָה	3
עֵסֶק	3
פטנטים	82
שיווק	1
שירותים ממשלתיים, אדמיניסטרטיביים וציבוריים	1
תקשורת	2