גרמנית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית אינדונזית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בנגלית בסקית גאלית סקוטית גוג'רטי גליסית גרוזינית דנית האוסה הולנדית הונגרית הינדי וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לאו לוקסמבורגית לטבית לטינית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מלטית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית פנג'אבית פרסית פשטו צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קטלאנית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה רומנית רוסית שוודית

Spalte m =, -n
.טכנול, .טֶכנו	card column
Spalt m -(e)s, -e
כלל.	chink; cleavage; fissure; slit; split
.אופטי	unilateral slit
.הנדסת	clearance
.חַקלָ	crevice
.טֶכנו	cleft; crack; gap; joint
.מדעי	break
.פיזיק	space
.רוקחו	gaps
.תַעֲש	groove
.תַעֲש, .בְּנִ	flesh split; check
.תַעֲש, .בְּנִ, .הנדסת	small crack
Spalte f =, -n
כלל.	chasm; chink; col; column col (Sp.; Tabelle); crevice; crevice (vulg.: Vulva, Vagina); gash; gash (vulg.: Vulva, Vagina); rift; break; slits; column (in einer Tabelle)
.אופטי	column (repeater)
.בְּנִ	bursts; cracks; clefts
.גֵאוֹ	rift (valley)
.חַקלָ	scissure; aperture; opening; bore; hole; clift; rima; small column; small pile
.טֶכנו	cleft; fissure; split; slid
.טכנול, .טֶכנו	interrecord gap; record gap
.כְּרִ	crevass; open fault; queer; queere; quere; qweear; riving seam (in Gestein)
.מֵטַל	rent
.מיקרו	column (Fotorepeater)
.פוליג	leg <-> kurze <-> Sortimenter short column
.פיזיק	column (on a page)
.רְפוּ	slit; fissure (fissura); cleft (fissura); rima (fissura); groove (sulcus); crena
.תעשיי	slot
.תקשור	pillar
מחש.	column
Spalte vulg. : Vulva, Vagina f
.גס רו	crevice
Spalte z.B. Gletscher f
כלל.	crevasse
spalten n
.בריאו	to segregate
.הַנעָ	to level
.חַקלָ	to split
.כִּימ	crack; open; break; breakdown
.רְפוּ	to cleave; to split; to fissure
Spalten n
.תַעֲש, .בְּנִ	rifting
spalten v
כלל.	rift; chop; cleave; decompose; divide; fissure
.בְּנִ	chink; knap (Stein); slit
.חַקלָ	splitting
.טֶכנו	cut; fission
.כַּלְ	disunite
.מיושן	rive
Spalte v =, -n
.טכנול, .טֶכנו	gap
.מֵטַל	reed
.מדעי	fault; crevasse
.רְפוּ	crack
Spalt v -(e)s, -e
.בְּנִ	shake; well
.גֵאוֹ, .פינוי	gap (Abstand zwischen den Zündelektroden bei Brückenzündern)
.חַקלָ	hole; orifice; aperture; outlet
.כְּרִ	slot (z. B. eines Siebs)
.כַּלְ	opening
.כימיה	slit (of an optical instrument)
.מֵטַל	slot; gaping
.פיזיק	interstice
.רְפוּ	vallecula; dehiscence; hiatus
Spalten v
כלל.	chasms; chinks; clefts; colons; columns; crevices; fissures
.גידול	naping
.הַנעָ	splitting; levelling
.תַעֲש, .בְּנִ	cleaving
kleiner Spalt v
.בְּנִ	crack
spaltete v
כלל.	cleft
Spalt- v
.כַּלְ	split
spalten adj.
.בְּנִ	to split and keep opened; to fend; to cope; to rive; to tear
.חַקלָ	prick in; pin; pinon; cut (wood); husk; prick; stab
.כְּרִ	cleave (z. B. Minerale); fierry (Schiefer); flerry (Schiefer); sliver; spall; spawl
.כִּימ	break down; to decompose; to dissociate; to crack; to shatter
.כַּלְ	gap; split off
.מֵטַל	to slit
.רְפוּ	partition
מחש.	split
Spalten adj.
.בְּנִ	cracking
.הכנה	spalling
.התעמל	splitting from several files in single file
.כְּרִ	cleaving (z. B. von Mineralen); opens
.מֵטַל	cleavability
מחש.	cleavage

spalten: 224 צירופים, 37 נושאים

אופטיקה ענף פיזיקה	43
אנטנות ומובילי גל	1
בְּנִיָה	2
בַּנקָאוּת	1
בריאות	3
גֵאוֹלוֹגִיָה	2
גַנָנוּת	2
הַנעָלָה	1
הנדסת מכונות	1
חַקלָאוּת	4
חוֹק	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	1
טכנולוגית מידע	26
יישוב סכסוכים חלופי	1
כְּרִיָה	4
כַּלְכָּלָה	3
כללי	21
מֵטַלוּרגִיָה	12
מדעי החיים	2
מדעי כדור הארץ	5
מחשבים	2
מיקרואלקטרוניקה	10
מיקרוסופט	11
מכשירי חשמל	3
משאבי טבע ושימור חיות בר	4
סחר חוץ	3
עֵסֶק	2
פֶּחָם	2
פוליגראפיה	1
פיזיקה	1
פיזיקה גרעינית	7
פיזיקה של אנרגיה גבוהה	1
צִיוּרִי	1
רְפוּאִי	26
תַחְבּוּרָה	4
תַעֲשִׂיָה	7
תקשורת	2