גרמנית ⇄ אוקראינית איטלקית אירית אנגלית בולגרית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית לטבית ליטאית סלובנית סלובקית ספרדית סרבית לטינית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית רומנית רוסית שוודית

richten f
.מֵטַל, .הנדסת	true up
Richten f -s
.מֵטַל	controlled stretching; levelling process
.תַחְב	lining up
Richten n -s
כלל.	levelling
richten v
כלל.	bend straight (gerade biegen); do (Haare, Kleidung, Bett etc. in Ordnung bringen); execute (veraltet: hinrichten); fix (reparieren, Essen bereiten); focus (Aufmerksamkeit, Interesse etc.); get ready (bes. südd.: zurechtmachen); lay (Tisch); make (Bett); prepare (bes. südd.: zurechtmachen); put to death (veraltet: hinrichten); set (einstellen); direct (nach, auf); direct (to; at); top out
.בְּנִ	straighten
.טֶכנו	justify; straighten (von Stabstahl); adjust; arrange; depend; dress; level; straighten out; train
.כַּלְ	direct; address (to an)
.פיזיק	aim
Richt- v
.כלי נ	elevating; pointing
Aufmerksamkeit richten v
כלל.	rivet (auf)
Richter v -s, =
.כַּלְ, .חַקלָ	Judge
Aufmerksamkeit richten auf v
כלל.	rivet (on)
Worte, Botschaft richten v
.כַּלְ	address (to an)
richten adj.
כלל.	judge; align
.בְּנִ	to even; to flatten; to level; to grade
.בריטי	set (Tisch)
.הרמת	correct
.כְּרִ	reshape
.כִּימ	to direct; to turn; to straighten; to set; orientate
.כַּלְ, .חַקלָ	to judge
.כלי נ	point; trim; true
.מֵטַל	to straighten; to adjust
.פטנטי	direct (adressieren); address (adressieren); judge (urteilen)
Richten adj. -s
.בְּנִ	straightening
.חַקלָ	equalization
.כִּימ	finishing
.כַּלְ, .חַקלָ	judging
.כלי נ	laying; pointing
.מֵטַל	dressing
.תַחְב	alignment; squaring
.תַחְב, .מדעי	straightening and detwisting
.תעשיי	adjustment
richten gerade biegen adj.
כלל.	bend straight; straighten
etw. richten adj.
כלל.	bring in order; tidy
richten Bett adj.
כלל.	make
richten einstellen adj.
כלל.	set
richten veraltet : hinrichten adj.
כלל.	execute; put to death
richten Tisch adj.
.בריטי	lay; set
richten Aufmerksamkeit, Interesse etc. adj.
כלל.	focus
richten Haare, Kleidung, Bett etc. in Ordnung bringen adj.
כלל.	do
richten reparieren; Essen bereiten adj.
כלל.	fix
Richter- adj.
.כַּלְ	judiciary

richten: 218 צירופים, 23 נושאים

בְּנִיָה	4
הנדסת מכונות	1
התעמלות	2
חַקלָאוּת	1
חוֹק	56
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
יישוב סכסוכים חלופי	5
כַּלְכָּלָה	5
כלי נשק ועבודות נשק	7
כללי	76
כספים	1
לא רשמי	1
מֵטַלוּרגִיָה	16
מַדָעִי	1
מיסים	6
סחר בינלאומי	1
סחר חוץ	3
פּוֹלִיטִיקָה	9
פטנטים	3
צילום	2
רְפוּאִי	4
תַחְבּוּרָה	11
תַעֲשִׂיָה	1