גרמנית ⇄ אנגלית הולנדית ספרדית צרפתית +

hydraulisch angetriebene Ruderanlage
.תַחְב, .נַוָט	manually operated hydraulic steering gear