גרמנית ⇄ איטלקית אנגלית אסטונית הולנדית ספרדית צרפתית רוסית +

akkumulierter Fehler
.ציוד	inherited error
מחש.	accumulated error; cumulative error; stored error
akkumulierter aufgelaufener Fehler
.טכנול	accumulated error; stored error; gross error