גרמנית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית אינדונזית אינוקטיטוט איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית ארמנית בולגרית בוסנית בוסנית קירילית בנגלית גוג'רטי גרוזינית גרמנית דנית האוסה הולנדית הונגרית וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טורקמנית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לוקסמבורגית לטבית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מלטית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית פרסית צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קטלאנית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה רומנית רוסית שוודית +

abgleichen n
.תקשור	tune (frequency); balance (circuit)
Abgleich n
כלל.	adjustment; alignment; balance; balancing of a circuit (eines Stromkreises); reconciling inventory; comparison
.טֶכנו	matching; track; trimming; tuning; balance (acoustic)
.טכנול	match
.כִּימ	balancing
.כלי מ	balance of a bridge
.מיקרו	leveling (Resolving resource conflicts or overallocations by delaying or splitting certain tasks. When Project levels a resource, its selected assignments are distributed and rescheduled); alinement
.מכשיר	levelling; neutralization
.פיזיק	cancellation; compensation; equalization; equalizing; equilibration
מחש.	aligning; justifying; justification
Abgleichen n
.אופטי	equalization; alignment
abgleichen v
כלל.	align; calibrate (eichen); equalize; equilibrate (Elektrotechnik); gang; square; synchronize; trim (Feinabstimmung); tune; equilibrate
.אופטי	equalize (e.g. light)
.בְּנִ	straighten
.טֶכנו	adjust; balance; balancing out; even; level; rectify; trimming; smooth
.טכנול	collate (von Daten); merge
.כלי מ	calibrate
.מטרול	trim
.מכשיר	check for correspondence (auf Übereinstimmung prüfen); match
Messgerät abgleichen v
.בְּנִ	adjust
abgleichen eichen v
.טֶכנו	calibrate
abgleichen Feinabstimmung v
.טֶכנו	trim
Abgleiche v
.מכשיר	tuning
abgleichen adj.
כלל.	flatten; compensate
.בְּנִ	to straighten; to even; to flatten; to grade; plane; level off; make level; strike off (Deckenfertiger); trim flat
.בריטי	synchronise; to equalise
.טכנול	to collate
.כִּימ	to level
.כלי נ	true
.פֶּחָ	to zero
מחש.	justify
Abgleichen adj.
.בְּנִ	leveling амер.; levelling
.טֶכנו	balancing (of a bridge)
.טכנול, .הנדסת	matching
.מיקרו	tuning (einer Schaltung auf Resonanz)
.מכשיר	trimming
.תַחְב	finishing; grading; regulation; shaping; to regulate; to smooth
.תַחְב, .בְּנִ	levelling down high spots; planning
.תקשור, .מכשיר	balancing
גרמנית אוצר מילים
Abgleich n
.מטרול	Der Vorgang, ein Gerät mit seinen technischen Daten in Übereinstimmung zu bringen

abgleichen : 59 צירופים, 20 נושאים

אופטיקה ענף פיזיקה	23
הגירה ואזרחות	2
חוֹק	2
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
טכנולוגית מידע	1
כללי	1
כספים	1
מדעי החומרים	1
מדעי כדור הארץ	1
מחשבים	1
מיקרואלקטרוניקה	6
מיקרוסופט	1
מכשירי חשמל	3
סחר חוץ	3
עֵסֶק	1
ציוד אוטומטי	3
תַחְבּוּרָה	1
תַעֲשִׂיָה	2
תעשיית האנרגיה	2
תקשורת	1