גרמנית ⇄ איטלקית אנגלית דנית הולנדית יוונית ספרדית פורטוגלית פינית צרפתית שוודית +

Schwingfoerderer m
.הנדסת	vibrating conveyor; vibrating screen
.מֵטַל	oscillating conveyor; shaker conveyor