גרמנית ⇄ אוזבקית אוקראינית אורדו אורייה אזרית צפונית איגבו איטלקית אינדונזית איסיקסוסה איסלנדית אירית אלבנית אמהרית אנגלית אסטונית אסמית אפריקאנס ארמנית בולגרית בוסנית קירילית בנגלית בסקית גוג'רטי גליסית גרוזינית דנית האוסה הולנדית הונגרית וולוף וייטנאמית ולשית זולו חמרית טורקית טטרית טלוגו טמילית טסוואנה יוונית יורובה יפנית לאו לוקסמבורגית לטבית ליטאית מאורית מלאיאלאם מלאית מלטית מקדונית מרטהי נורווגית בוקמול נורווגית חדשה נפאלית סווהילי סינהלית סינית סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ססוטו ספרדית סרבית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית פנג'אבית פרסית פשטו צ'כית צרפתית קונקני קוריאנית קזחית קטלאנית קיניארואנדה קירגיזית קנאדה קצ'ואה רומנית רוסית שוודית תאית +

Wartezeit f =, -en
כלל.	latency; waiting time
.בְּנִ	wait; waiting; expectation
.בריאו, .חַקלָ, .גידול	withholding period
.בריאו, .רוקחו	withdrawal period
.חַקלָ	time lag between application and harvesting; period of delay
.חוקי	break in the work; waiting period before entitlement to promotion; dead time; delay time; down time; time stood-off
.טֶכנו	delay; waiting period; holding time; answering interval; dwell time; latency (Datenverarbeitung); latency time (Datenverarbeitung)
.טיפול	waiting period
.טכנול	cooling off period (z. B. bei Streiks); queue time
.כְּרִ	standing time (z. B. infolge Wagenmangels)
.כִּימ	delay (Verzögerung)
.כַּלְ	idle period; idle phase; gap; attendance time; inactive time; machine wait
.כַּלְ, .אמריק	cooling-off period (gesetzlich oder vertraglich festgesetzte Frist während eines Arbeitskonflikts, in der weder gestreikt noch ausgesperrt werden darf; in Einengung des Streikrechts kann nach dem -> Taft-Hartley Act den Gewerkschaften eine Wartezeit von 80 Tagen auf er legt werden)
.מדעי	vesting period
.מיקרו	queue time (The number of hours spent waiting for an operation to begin); latency (The delay that occurs while data is processed or delivered)
.מכשיר	absolute delay
.תַחְב	wait time; day of demurrage; border delay
.תַעֲש, .בְּנִ, .כִּימ	assembly time
.תקשור	queuing time; queuing delay; turnaround (time; network reconfiguration, half duplex line); hold period
	idle time; qualifying period; standby time; time of waiting; days of demurrage; lay days; vesting; cooling-off period
מחש.	latency time
auch OF Wartezeit f
.כַּלְ	wait

Wartezeit : 59 צירופים, 14 נושאים

חקר תפעול	22
טֶכנוֹלוֹגִיָה	3
טכנולוגית מידע	2
כַּלְכָּלָה	5
כללי	1
מָתֵימָטִיקָה	1
מחשבים	2
מיקרוסופט	2
סחר חוץ	1
סטָטִיסטִיקָה	3
רוקחות ופרמקולוגיה	3
תַחְבּוּרָה	3
תַעֲשִׂיָה	2
תקשורת	9