גרמנית ⇄ אוזבקית אוקראינית אזרית צפונית איטלקית אינדונזית אירית אלבנית אנגלית אסטונית בולגרית דנית הולנדית הונגרית הינדי וייטנאמית טורקית יוונית יפנית לטבית לטינית ליטאית מלאית מלטית מקדונית נורווגית בוקמול סינית טייוואנית סינית מפושטת סלובנית סלובקית ספרדית סרבית לטינית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פיליפינית פינית צ'כית צרפתית קוריאנית קזחית קטלאנית קרואטית רומנית רוסית שוודית תאית

streichen m
.תַחְב	to raise anchor
Streichen m -s
.חַקלָ, .כִּימ	brush treatment
Streich m -(e)s, -e
כלל.	caper (übermütiger); coup; escapade; stroke; trick; trickery; joke; devilry; rig
.בריטי	lark (den man jemandem spielt)
.טֶכנו	blow; prank
.לא רש	shenanigan
Streiche m
כלל.	antics; coup; high jinx
streichen n
.טכנול	cancel
.פוליג	cut (out); kill; pull; takeout
Streichen n -s
.טֶכנו	strike
.מיקרו	flick (A quick, straight stroke of a finger or pen on a screen. A flick is recognized as a gesture, and interpreted as a navigation or an editing command)
streichen kürzen n
כלל.	cut
Streichen Papierherstellung n
כלל.	coating
streichen v
כלל.	discard; drop; elapse; paint; skim (über, entlang); strike off; strike out
.טֶכנו	delete; smooth; stroke; trend
.יישוב	abate; black out (durch die Zensur); cross out; expunge (from a book aus e-m Buch)
.כַּלְ	eliminate (Geschriebenes)
.מיקרו	flick (To put your finger on a touch screen and then swipe it quickly, lifting your finger off the screen, in the direction you want)
.שמנים	apply by brush; brush on; swab on
	axe; sweep; withdraw
Strich v -(e)s, -e
.חַקלָ	drift; swath; windrow; winrow
.כַּלְ, .חַקלָ	stripe
.מדעי	teat (papilla mammae)
.תַעֲש	nap; pile
Streiche v
.כִּימ	spatula
Streich- v
.חַקלָ	mouldboard; breastboard; earthboard
streichen über; entlang v
כלל.	skim (over; along)
Striche v
.תקשור, .מכשיר	bar; flagpole
Arbeitsplätze streichen v
כלל.	kill off (jobs)
Wände. Türen etc. streichen v
.יישוב	decorate
streichen adj.
.אמריק	ax
.בְּנִ	to shoot; color
.כִּימ	to rub; to paint
.כַּלְ	slash (von Mitteln)
.לימוד, .כִּימ	brush; spread
.פוליג	cross off
.פטנטי	to cancel
.תקשור	calender; glaze; erase; clear (memory)
	coat
מחש.	delete (Speichereintragung)
Streichen adj. -s
.בְּנִ	painting; coloring; finishing painting
.גֵאוֹ	bearing; bearing of trend; course
.גַנָנ	plastering of tree trunk
.חַקלָ	rubbing flat; pulverize; throwing away; discarding; culling
.חַקלָ, .כִּימ	brushing; brushing treatment
.כְּרִ	level course; line of bearing
.כִּימ	spread coating
.מֵטַל	run
.תַעֲש, .בְּנִ	spreading; coating
	scratch
מחש.	deletion; deleting

streichen: 137 צירופים, 34 נושאים

אמריקאי שימוש, לא איות	2
אריזה	1
בְּנִיָה	4
בריטית שימוש, לא איות	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	3
חוֹק	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	2
טכנולוגית מידע	2
יישוב סכסוכים חלופי	2
כְּרִיָה	15
כַּלְכָּלָה	10
כללי	40
כספים	2
מֵטַלוּרגִיָה	10
מדעי החומרים	5
מדעי החיים	7
מדעי כדור הארץ	3
מיקרוסופט	3
מערכות אבטחה	1
סחר חוץ	1
סקר מוקשים	1
עֵסֶק	2
פֶּחָם	1
פּוֹלִיטִיקָה	1
פטנטים	1
צִיוּרִי	1
רְפוּאִי	1
רשמיים	1
שיווק	1
תְעוּפָה	1
תִכנוּת	3
תַחְבּוּרָה	3
תַעֲשִׂיָה	4
תקשורת	1