צרפתית ⇄ רוסית +

variable ménagée מתח
.פיזיק	регулируемая переменная; управляемая переменная