צרפתית ⇄ רוסית

un mal attire l'autre מתח
.פִּתג	пришла беда - открывай ворота (vleonilh)