מילוניםהפורוםפרטי הקשר

   צרפתית +
Google | Forvo | +
צירופים

toujours

עו"ד
מתח
כלל. всегда; вечно; по-прежнему; всё-таки; всё же; во всяком случае; тоже (3 pas en partant de l'occident, puis un pas latéral à 45° vers le midi et un autre toujours à 45° mais en revenant dans l'axe de départ. I. Havkin); также (I. Havkin); опять же (I. Havkin); до сих пор (Ces moulages ont provoqué le début d'une véritable dinomania qui se poursuit toujours. I. Havkin); по сей день (I. Havkin); всё время (J'ai tellement peur que tu me laisses sache que si j'en fais toujours trop c'est pour qu'un peu tu me restes. - Я так боюсь, что ты оставишь меня, знай, что если я все время перебарщиваю, то это всё для того, чтобы ты остался со мной. Alex_Odeychuk); всякий раз (cette douleur intense qui toujours persiste - эта сильная боль, которая всякий раз продолжается); всё ещё (Son parti se cherche toujours une tête d'affiche pour l'année prochaine. - Его партия всё ещё ищет кандидата на роль первого номера избирательного списка на выборах, которые состоятся в следующем году.)
.לא רש все ещё (Tu m'as toujours pas donné ton chiffre Exoreug); всю дорогу (русс. перевод взят из кн.: Солженицын А.И. Архипелаг ГУЛАГ. - М.: Новый мир, 1989 Alex_Odeychuk)
.מיושן всё; беспрестанно; пока; между тем; по крайней мере
.רֵטוֹ, .משמעו всё равно
toujours
: 560 צירופים, 47 נושאים
אגדות2
אופנה1
אידיומטי7
אריזה1
ביולוגיה5
בניית ספינות1
דקדוק2
הנדסת מכונות1
חַקלָאוּת4
חוֹק1
חינוך2
טֶכנוֹלוֹגִיָה1
טכנולוגית מידע4
יַעֲרָנוּת2
יחסי ציבור1
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ1
כַּלְכָּלָה1
כללי175
לא סטנדרטי4
לא רשמי40
מָתֵימָטִיקָה6
מוּסִיקָה1
מיושן / מתוארך135
מיקרוסופט2
משאיות/משאיות2
נַצְרוּת1
נדל"1
סִפְרוּת1
סקר1
עֵסֶק4
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה4
פִּיוּטִי1
פִּתגָם62
פִּתגָם8
פּוֹלִיטִיקָה6
פיזיקה גרעינית1
פסיכותרפיה1
פשוטו כמשמעו2
צִיוּרִי49
צבאי2
צורת דיבור2
ציטוטים ואפוריזמים3
צילום1
צילום2
רֵטוֹרִיקָה3
ראוי ופיגורטיבי1
תקשורת המונים2