צרפתית ⇄ רוסית

tirer sur le bleu מתח
כלל.	отливать синим