צרפתית ⇄ איטלקית אנגלית אספרנטו בולגרית גרמנית דנית הולנדית הונגרית יוונית יפנית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית קטלאנית רוסית שוודית

rythme m מתח
כלל.	темп; регулярное чередование; темпы (dnk2010); ритм
.אסטרו	скорость (передачи)
.התעמל	тактировка
.טכנול	скорость; тактирование; хронирование; синхронизация; тактовые импульсы; синхронизирующие импульсы; интенсивность
.מכשיר	скорость передачи сигналов
.משאיו	частота
.רְפוּ	ритмичность; периодичность; цикличность
.רָדִי	частота повторения; частота следования
.תעשיי	порядок чередования (нитей)
	скорость (движения); темп бега (Частота шагов в скоростном беге на коньках, отражающая количество шагов в единицу времени. Augure-Maitre du monde); удар; тема
מחש.	такт; календарная синхронизация; тактовый сигнал
rythmer v
כלל.	ритмизировать; придавать ритм (чему-л.); задавать ритм; задавать темп; подчёркивать ритм; скандировать (при пении, чтении)
.תעשיי	синхронизировать
rythmes v
.עיתונ	темпы работы
rythmé adj.
כלל.	ритмический; размеренный; ритмизованный
.מֵטַל	ритмичный
מחש.	синхронизированный; с заданной длительности

rythme: 411 צירופים, 45 נושאים

אַסטרוֹנוֹמִיָה	1
איגודים מקצועיים	2
אסטרונאוטיקה	18
בְּנִיָה	2
בינה מלאכותית	1
גֵאוֹלוֹגִיָה	5
האומות המאוחדות	2
האיחוד האירופאי	1
הנדסה הידראולית	6
הנדסת מכונות	1
חַקלָאוּת	1
טֶכנוֹלוֹגִיָה	15
טכנולוגיית נפט וגז	1
טכנולוגית מידע	61
יישוב סכסוכים חלופי	1
כְּרִיָה	1
כַּלְכָּלָה	1
כללי	22
כספים	7
מֵטֵאוֹרוֹלוֹגִיָה	5
מחשבים	46
מכשירי חשמל	2
מכשירי חשמל רפואיים	19
ממשל תאגידי	2
משאיות/משאיות	1
סטָטִיסטִיקָה	2
ספורט	2
עֵסֶק	8
עיתונאות טרמינולוגיה	6
פִיסִיוֹלוֹגִיָה	4
פְּסִיכִיאָטרִיָה	1
פּוֹלִיטִיקָה	4
צִיוּרִי	1
צבאי	7
ציוד אוטומטי	44
קוסמטיקה וקוסמטולוגיה	1
קנדה	1
קרדיולוגיה	22
רְפוּאִי	62
רָדִיוֹ	12
רכבים משוריינים	1
שחייה	1
תְעוּפָה	5
תִכנוּת	1
תקשורת	2